* CADUCA *

   Visto la autorización del Gobierno Nacional concedida por
decreto nº 4443,  de fecha 23 de julio de 1967, y en ejerci-
cio de las  facultades legislativas que le confiere el artí-
culo 9º del Estatuto de la Revolución Argentina,

           EL GOBERNADOR DE LA PROVINCIA DE TUCUMAN  
              SANCIONA  Y PROMULGA CON FUERZA DE

                          L E Y :

  Artículo 1º.- Modifícanse  los artículos primeros y segun-
do de la ley nº 3.397, promulgada con  fecha 10  de enero de
1966, los que quedarán redactados de la siguiente manera:
   "Art.1º.- Autorízase  al  Poder  Ejecutivo  a entregar en
préstamo a la Unión Cañeros Azucarera Simoca Ltda. en liqui-
dación, $ 57.000.000.oo  en certificados  de cancelación  de
deudas provinciales, autorizados por decreto-acuerdo  nº 97/
17, del 7 de octubre de 1965, para ser aplicados  al pago de
las siguientes obligaciones del Ingenio Esperanza:
   50% del saldo de sueldos y jornales por el mes de setiem-
bre de 1965.
   Sueldos por el mes de octubre de 1965.
   Sueldo anual complementario y vacaciones a temporarios.
   Sueldo, jornales y  salarios familiar por el  mes  de no-
viembre de 1965.
   Sueldos, jornales y vacaciones por diciembre de 1965.
   30% de retroactividad por los meses de junio, julio  y a-
gosto de 1965 y sueldo anual complementario por dicho año".
   "Art.2º.- El reembolso de la  suma que se  otorga  por el
artículo anterior  será  efectuado por la Caja Popular de A-
horros en  su carácter de liquidadora y con  el remanente de
la liquidación de la citada empresa."

   Art.2º.- Comuníquese, publíquese  en el Boletín Oficial y
pase a sus  efectos  al Registro Oficial de Leyes y Decretos
Reglamentarios.-